1985年农历阳历表是一份记录中国传统农历和西方阳历的重要文化遗产和科学成果。农历和阳历分别代表了中西方两种传统文化的历法体系，同时也反映了古人对天文、地理、气象等自然现象的观察和探索。
农历是中国传统的历法体系，其基本单位为月，一年分为12个月，每个月以朔日为起点，以晦日为终点。农历的起点是黄道带上的春分点，因此也被称为春秋岁。农历的历法规定了节气、节日、吉凶、农时等重要的时间概念，是中华民族的文化瑰宝。
阳历是西方传统的历法体系，其基本单位为日，一年分为365天，每个月的天数不等。阳历的起点是格林威治子午线上的太阳黄道经度为0°的时刻，因此也被称为格里高利岁。阳历的历法规定了公历、世界时、万年历等重要的时间概念，是现代科学和生活的基础。
1985年农历阳历表的编制是结合了中西方两种历法体系的优点，既保留了农历的传统文化价值，又兼顾了阳历的科学精度。该表包括了1985年的农历和阳历信息，以及农历和阳历之间的转换关系，方便人们查询和使用。
1985年农历阳历表的编制涉及了数学、物理、天文、历史、文化等多个领域的知识和技术。农历的编制需要根据月球运行轨迹计算出朔望日和节气时刻，而阳历的编制需要考虑地球绕太阳公转的规律和时差等因素。这些计算需要使用复杂的数学模型和精密的观测仪器，是一项具有挑战性的科学研究。
1985年农历阳历表不仅是一份具有实用价值的历法工具，更是一份具有文化和科学价值的文献资料。它记录了人类对时间和宇宙的认知和探索，是中西方文化交流和科学合作的有力证明。